반야심경 해설 (반야심경의 현대적인 해석 및 번역)
반야심경 해설 (반야심경의 현대적인 해석 및 번역) 부처님 오신날이면 꼭 들을 수 있는 것이 바로 반야심경입니다. 마하반야바라밀다심경 이렇게 시작하는 반야심경은 대반야바라밀다경 이라는 경전을 간략하게 설명한 짧은 경전으로 당나라 시대의 삼장법사 현장이 번역한 것입니다. 반야심경의 의미는 글자그대로 대반야바라밀다경의 심(핵심)을 간추린것 이라는 뜻 입니다. 그럼 대반야바라밀다경은 어떤 뜻일까요? "본래 갖추고 있는 위대한 지혜에 이르는 마음의 경" 이라는 뜻 입니다. 해탈에 이르는 길을 말하는 것 일까요? 한자로 보면 어렵고 이 한자를 풀어놓은 글을 보아도 어려운데 이 것을 현대적으로 해석한 글이 있어 옮겨 봅니다. 관자재보살이 깊은 반야바라밀다를 행할 때, 다섯가지 쌓임이 모두 공한 것을 비추어 보고 온..
잡동사니
2013. 9. 6. 00:30
