재밌는 미국식 유머 (천조국의 말장난)

재밌는 미국식 유머 (천조국의 말장난)

덤앤 더머 같은 영화를 볼 때면 정말 웃기는 부분도 있지만 저게 왜 웃길까? 하고 생각이 되는 장면도 있습니다. 미국식 유머가 이해가 되지 않기 때문이겠죠?

아래의 그림들은 모두 사람의 이름이나 사물의 이름을 가지고 말장난을 하는 것 입니다.

사진의 주인공을 몰르면 좀 재미 없을 것이고 영어를 못하면 아예 재미가 없는 유머일 것 같네요.

톰 하디는 이렇게 사진을 봐선 잘 모르는 사람이 있습니다만 그의 출연 영화 한편을 이야기 하면 모두들 아! 그사람 하고 알아주는 배우이죠. 바로 배트맨 다크나이트 라이즈의 베인 역할을 맏은 사람입니다. (마스크 쓰고 있는 사람)

그리고 인셉션에도 출연한 배우이기도 합니다.

미국 영화좀 봤다는 사람 중 모건 프리먼을 모르는 사람은 별로 없으리라 봅니다. morgan not freeman 은 쇼생크 탈출의 한 장면인가 보네요.

우리에게 아주 익숙한 이름 KIA 자동차가 나오네요. 그리고는 금방 NOKIA. 이런 유머는 정말 수준 낮은 유머이긴 한데 이런 유머를 좋아하는 사람들도 많습니다. (본인... ^^)

Jack black 의 이름으로 장난을 쳤네요.

Jack black 은 대박 배우는 아니지만 오랜 기간동안 연기를 해온 코미디 배우입니다. 대표작으로 걸리버 여행기, 나쵸 리브레 같은 영화가 있습니다.

베어 그릴. TV가 없어 베어그릴이 출연한 프로를 직접 본적은 없지만 버스에서도 가끔 보이고 TV 광고에도 가끔 나오는 사람이라 낮설지만은 않네요. ^^

다음은 소울 음악의 대부라 불리는 ray charles. 지금은 고인이 되었죠.

런던과 런오프는 가장 유치한 유머인것 같습니다. 하지만 재밌네요 ^^

그 다음은 반지의 제왕 호빗이 호바이트가 된다는 유머입니다.

컴퓨터를 모르면 웃을 수 없는 유머라 실패.

이 유머를 미국에서 만들었다면 이렇게 박지성을 알아봐주는 미국 국민들이 있다는 것에 감사 드립니다.

엘렌 페이지.

인셉션의 여자 아이. 엑스맨의 여자 초능력자로 출연한 여배우 입니다.

엘렌 북, 엘렌 라이브러리, 엘렌 페이스북 까지 되어 버려 화질이 구려서 예쁜 배우 얼굴이 잘 안 보이네요.

이상 재밌는 미국식 유머 (천조국의 말장난)에 대한 글 이였습니다.